チョコレイト・ディスコ (Chocolate Disco) | Perfume

お願い、想いが届くようにね 
“Please, let my feelings reach,”
とっても心こめた甘いの 
“The sweetness is buried so deep inside my heart.” 
お願い、想いが届くといいな 
“Please, I would love it if my feelings reached,”
対決の日が来た
“The day of confrontation has arrived.”


Watching Beautiful World Concert together… いいな~